[He winces again, one eye tearing, but he doesn't complain this time. He only nods, listening carefully.
Finally, he nods again and rises, sorting out his feathers.]
I will. That's my promise to you. [He raises his hand as if to lift his pinky, but that doesn't quite seem appropriate given the gravity of the situation— he doesn't lower thehand in case it keeps Mitsuhide from pinching him again— his cheeks are all red!
no subject
Finally, he nods again and rises, sorting out his feathers.]
I will. That's my promise to you. [He raises his hand as if to lift his pinky, but that doesn't quite seem appropriate given the gravity of the situation— he doesn't lower thehand in case it keeps Mitsuhide from pinching him again— his cheeks are all red!
He looks out the window, briefly.]
気をつけてね。 ["Take care, okay?"]